Aviso de privacidade

1. Nossos princípios de proteção de dados

A proteção e segurança de seus dados pessoais têm importância crucial para a Straumann e seus prestadores de serviços (“Straumann”). A utilização de seus dados pessoais na Straumann é feita em estrita conformidade com os regulamentos de proteção de dados, para que você se sinta seguro em trabalhar conosco nesse aspecto.

É importante para nós que você esteja sempre ciente de quais dados pessoais são coletados durante sua visita a nosso site e durante a utilização de nossos serviços e ofertas, e de como utilizamos esses dados posteriormente. Os avisos a seguir têm como objetivo fornecer-lhe informações sobre esse assunto e sobre o que fazemos para proteger seus dados pessoais contra manipulação, perda, destruição ou uso indevido.

2. Coleta e utilização de Dados Pessoais

Dados Pessoais designam qualquer conjunto de dados que permitem que você seja pessoalmente identificado, por exemplo, seu nome, endereço, número de telefone ou endereço de e-mail (“Dados Pessoais”). Os Dados Pessoais são exclusivamente coletados, processados ou utilizados por nós quando permitido por lei, ou caso você nos tenha fornecido seu prévio consentimento.

A coleta, processamento ou utilização de seus Dados Pessoais é feita particularmente para os seguintes fins:

a. Pedido de Contato
Utilizamos seus Dados Pessoais exclusivamente para processar seu pedido de contato de nossa parte.

b. Cadastro na loja online e pedidos online
Sem o seu consentimento explícito, apenas podemos utilizar os seus dados pessoais para efetuar o registro e processar seu pedido.
Apenas clínicas odontológicas e laboratórios odontológicos podem realizar pedidos e registros.

c. Publicidade online e offline
Apenas com o seu consentimento expresso enviaremos pesquisas de satisfação do cliente, informações sobre produtos e eventos Straumann e a newsletter da Straumann por e-mail.
Se, através do seu cadastro ou pedido online, você nos der o seu consentimento adicional, também usaremos suas informações online para análise do cliente, concursos e publicidade por e-mail.
As informações que coletamos fora da Internet serão utilizadas para fins de processamento de pedidos e solicitações, análise do cliente, concursos e publicidade por e-mail, sem seu consentimento adicional. Para esses fins, seus detalhes podem ser enviados ao Institut Straumann Ltd, Peter Merian-Weg 12, 4052 Basel (Suíça), e suas filiais ou prestadores de serviços. Nossos clientes também serão informados sobre nossos produtos, serviços, pesquisas de satisfação de clientes e eventos por telefone.

d. Direito de Cancelar a Publicidade
A qualquer momento, você pode se opor à utilização de seus Dados Pessoais para fins de publicidade ou pesquisa de mercado. Você também pode cancelar seu consentimento sempre que desejar. Para isso, basta enviar uma mensagem curta por correio para Institut Straumann Ltd, Customer Marketing, Peter Merian-Weg 12, 4052 Basel.


e. Candidatura Online
Quando você se candidata a uma vaga em aberto, oportunidade de treinamento ou estágio, suas informações serão utilizadas exclusivamente para efeitos de processamento de sua candidatura. Assim que seus dados não forem mais necessários, eles serão excluídos ou destruídos, conforme adequado.

3. Cookies e rastreamento na web

a. Cookies
"Cookies" são utilizados em algumas áreas para tornar nosso site intuitivo e adaptá-lo a suas necessidades, de uma forma otimizada. Os "cookies" são pequenos arquivos de texto armazenados localmente, no disco rígido de seu computador. Eles servem para manter as informações disponíveis para acesso posterior, de forma a facilitar a utilização de nossos serviços online. Quando finalizar a sua visita e fechar o navegador que você estava usando, os cookies são excluídos automaticamente.

b. Rastreamento na web
Durante sua utilização de nosso site, os cookies também nos permitem analisar a forma como você utiliza o site (rastreamento na web). As informações geradas pelos cookies sobre sua utilização de nosso site (mecanismos de busca, termos de pesquisa, idiomas, país de origem dos visitantes, navegador e plugins, o link que fez o direcionamento, a duração da visita, as páginas de entrada e saída, as taxas de cancelamento e o endereço IP) são anônimas, sendo utilizadas exclusivamente para fins estatísticos. Esta informação é utilizada separadamente dos dados pessoais. Os dois conjuntos de dados não são mesclados; portanto, não são indicativos de Dados Pessoais e uma pessoa não pode tirar conclusões a partir deles.

c. Google Analytics
Este site utiliza o Google Analytics, um serviço de análise da web oferecido pela Google Inc. ("Google"). O Google Analytics utiliza "cookies" – pequenos arquivos de texto armazenados em seu disco rígido que nos permitem analisar sua utilização do site. As informações geradas por cookies sobre sua utilização do site são transmitidas e armazenadas em um dos servidores da Google nos EUA.
Contudo, através da ativação da anonimização do IP neste site, seu endereço IP será previamente abreviado pela Google dentro dos Estados Membros da União Europeia ou outras partes contratantes do Acordo sobre o Espaço Econômico Europeu. Apenas em casos excepcionais, o endereço IP completo será transmitido a um servidor da Google nos EUA, sendo abreviado depois.
Em nome do operador deste site, a Google usará essas informações para avaliar sua utilização do site, compilando relatórios sobre atividades no site e fornecendo ao operador outros serviços relacionados ao site e à Internet. O endereço IP abreviado, que é transmitido no contexto do Google Analytics por seu navegador, não está associado a nenhum outro dado mantido pela Google.
Você pode impedir o armazenamento de cookies, ajustando as definições de software em seu navegador; porém, nesse caso, devemos informar que pode não ser possível acessar a totalidade dos recursos do site.
Além disso, você pode impedir que os dados gerados por cookies sobre sua utilização do site (incluindo seu endereço IP abreviado) sejam transferidos e processados pela Google, fazendo o download e instalando o plugin de navegador disponível no seguinte link: [http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pt-BR].


d. Aprovação ou rejeição de cookies
Você pode aprovar ou rejeitar o uso dos cookies – também para fins de rastreamento na web – usando as definições de seu navegador. Você pode definir seu navegador para que ele o notifique quando houver um pedido de ativação de cookies ou para que rejeite todos os cookies. Contudo, ao rejeitar os cookies, você não poderá utilizar todos os recursos de nosso site. Os links a seguir permitem que você se informe melhor sobre essa possibilidade, nos navegadores mais populares:

4. Segurança dos dados

Nós e nossos prestadores de serviços tomamos medidas de segurança técnicas e organizacionais para proteger os Dados Pessoais armazenados contra manipulação, perda e destruição acidental ou intencional, ou contra acesso por pessoas não autorizadas. Nossas medidas de processamento e segurança dos dados são continuamente aprimoradas, de acordo com os novos avanços tecnológicos.

5. Informações

Se tiver qualquer dúvida sobre a coleta e utilização de seus Dados Pessoais por parte da Straumann, teremos grande satisfação em fornecer-lhe informações sobre seus dados armazenados imediatamente, sempre que você desejar, de forma totalmente gratuita. Envie sua mensagem por correio para Institut Straumann Ltd, Customer Marketing, Peter Merian-Weg 12, 4052 Basel, Suíça.

6. Alterações

Periodicamente, será necessário adaptar o conteúdo do presente aviso de privacidade. Portanto, reservamo-nos o direito de retificá-lo a qualquer momento. A versão corrigida do aviso de privacidade também será publicada aqui. Assim, quando você nos visitar novamente, deverá reler o aviso de privacidade.

Status - Agosto de 2013